pull products from the shelves 意味

日本語に翻訳携帯版

pull １pull n. 引くこと, ひと引き; 引力; ボートのひとこぎ; 《米》引き, 手づる, コネ; (つらい)努力, がんばり; 引き手, 取っ手;
products products 現物げんぶつプロダクツ産品さんぴん生産物せいさんぶつ
from from からより
shelves shelves 棚たな
pull the products from their shelves その製品｛せいひん｝を売り場から撤去｛てっきょ｝する
remove the products from one's store shelves 店の棚から製品｛せいひん｝を取り除く
withdraw the products from the shelves of one's stores 商品｛しょうひん｝を店の棚から引き揚げる
fast vanish from store shelves 店の棚から瞬く［アッという］間になくなる、瞬く［アッという］間に売り切れる
pull from 呼び戻す、《予備軍》召集する They are pulled from employers. 職場から召集される。
on shelves 《be ～》市販｛しはん｝されている
on the shelves 倉庫｛そうこ｝に入っている
shelves shelves 棚たな
demand the prohibition of sales and clearing of store shelves of a number of products 一部商品｛いちぶしょうひん｝の販売禁止｛はんばいきんし｝や廃棄｛はいき｝を命じる
pull a book from a shelf 棚から本を引き抜く
pull a survivor from the wreckage 瓦礫｛がれき｝の中から生存者｛せいぞんしゃ｝を助け出す